lundi 7 novembre 2011

Fin des émissions pour un avenir prévisible

End of programme for the foreseeable future.

Comme vous avez pu le constater, depuis un certain temps, les mises à jour de ce blog se sont faites de plus en plus espacées. Et ce n'est pas avec la nouvelle direction que prend ma vie que les choses vont s'arranger, puisque selon toute probabilité, je vais être élu maire de ma commune vendredi prochain, ce qui m'occupera plus qu'à plein temps.
Je vous donne donc rendez-vous dans quelques années, lorsque je pourrais faire valoir mes droits à la retraite et vous remercie pour votre attention

Le snot à barbe

As you can see, for some time, the updates of this blog have made ​​more and more widely spaced. And it is not with the new direction that my life that things will work out, since in all likelihood, I will be elected mayor of my town next Friday, which will occupy me more than full time.

I will give you an appointment in a few years when I could exercise my rights to retirement and thank you for your attention

The bearded snot

jeudi 29 septembre 2011

Besoin d'un recentrage pt 1 ( Need Focusing pt1)

Bon ben, on y est, c'est l'heure des choix difficiles et des renonciations déchirantes. Pas assez de temps pour tous les jeux et périodes qui me tentent et surtout plus de place pour stocker les prochains achats, du moins si je ne veux pas courir au divorce...

Well this is it, time for tough choices and heartbreaking waivers. Not enough time for all games and periods I'm tempted to give a try and above all no more space to store future purchases, at least if I do not want going straight to divorce.

Il me faut donc fixer des priorités et me séparer de ce qui n'en fera pas partie.Ores donc, et sans volonté particulière de classement :

I must therefore set priorities and separate me from what will not make the cut.So and without any priority rating :

- Choix n°1 : Warmachine/Hordes
Je suis ces jeux depuis la 1ère édition de Warmachine en 2003 et même si dans mon club des Arpenteurs de Rêves sa popularité suit des hauts et des bas, j'en reste pour tout dire assez fan. J'ai tous les livres des 2 jeux depuis le tout premier livre de règles, quasiment tous les livres d'Iron Kingdoms, le jeu de rôles dont fut tiré Warmachine et assez de figurines pour constituer plusieurs armées dans chacune des factions suivantes : Khador, Cygnar, Cryx, Menoth, Mercenaires et Cercle d'Orboros.Malgré ceci ( et évidemment quand on me connaît...) je n'ai pas une seule armée finie, si l'on excepte une force de 15 points pour le cercle d'Orboros !
La conclusion s'impose d'elle même et mon objectif sera de former une force de 50 points pour mon premier amour, l'empire de Khador. S'y rajouteront sans doute quelques éléments pour le cercle d'Orboros.Je ne compte pas me séparer du reste pour autant, mais ne rachéterai pas non plus d'éléments nouveaux pour les autres factions.

I must therefore set priorities and separate me from what will not make the cut.So and without any priority rating :
- Choice 1: Warmachine / Hordes
I have these games since the first Warmachine edition in 2003  and although in myClub "Les Arpenteurs de Rêves" its  popularity knows ups and downs, I remainto be honest quite a fan. I have all the books of the two games since the firstrulebook, almost all books of Iron Kingdoms, the RPG from which Warmachine the game is born and enough Warmachine miniatures to form several armies in each of the following factions: Khador, Cygnar, Cryx, Menoth, Mercenaries and Circle Orboros. Despite this (and of course when you know me ...) I do not have a single finished army, except for a 15 points force for the circle of Orboros! The conclusion is
self-explained, my goal will be to make a 50 points force for my first love, the Empire of Khador. With perhaps here and there a miniature for Orboros. I do not intend to part with the other factions, but do not want to buy new elements for them.

Maintenant un point sur l'avancement de ces 2 forces. Vous constaterez le triste état de mon warjack Berserker, preuve qu'il est dangereux de laisser Elle-Qui-Doit-Être-Obéie s'appocher de ma table de travail...

Now an update on the progress of these two forces. You'll see the sorry state of my Berserker warjack, proof that it is dangerous to leave She-Who-Must-Be-Obeyed get near my workbench...



mercredi 29 juin 2011

La doctrine Monroe ( The Monroe doctrine)

Rassurez-vous, il n'est pas dans mes intentions de vous faire un cours magistral sur cette doctrine qui a guidé la diplomatie des Etats-Unis pendant une bonne partie des XIXe et XXe siècles (et encore maintenant ??). Les mexicains, cubains, philippins et les indiens d'Amérique le feraient bien mieux que moi... Malgré tout le bien que j'en pense, il m'échoit cependant d'appliquer cette doctrine dans le monde de Dystopian Wars, puisque c'est l'hégémonie des Federated States of America que je devrais obtenir dans les parties qui s'annoncent dans mon club des Arpenteurs de Rêves .

Don't worry, it is not my intention to lecture you about this doctrine which was the base of the USA's diplomacy during much of the XIXth and XXth centuries ( and is still now ??). Mexicans, cubans, Filipino and native indians could do it much better than me. Despite all the good things I'm thinking about it (sic), I have nonetheless to apply this doctrine in the Dystopian Wars world, as it's the Fedrated States of America hegemony that I'll try to obtain when playing future games in my club Les Arpenteurs de Rêves

Après une première lecture en diagonale, les règles ne m'ont pas vraiment enthousiasmé. Ce n'est pas trop grave, puisque l'échelle annoncée est la même (1/1200ème) que celle d'Aeronef / Land Ironclads ou de When The Navy Walked . Et il faut bien avouer que les figurines de Spartan Games ont plus d'attraits que celles de Brigade Models ( à mon humble avis, bien entendu).Même si celles là "craquent le sac", comme on dit.

After a first rapid reading, I'm not that keen about the rules. It doesn't matter too much as the advertised scale is the same (1/1200th) as Aeronef / Land Ironclads or When The Navy Walked . And I have to say that Spartan Games' miniatures seem much better than Brigade Models' ones even if these ones are quite jaw dropping.

Pas de billet sans photo, voici donc où j'en suis de la peinture de mon armée, ou de ma flotte plutôt. On commence par l'ouverture de la boîte du battlegroup naval.

No message without picture, so here is the point I've reached with painting my army, or rather my fleet. Let's beginning by opening the naval battlegroup box.

Le Battleship

Un croiseur
A cruiser

Une Frégate
A frigate

Un bombardier
A bomber

 Et les "tiny tokens"

Voici les deux premiers tests de schémas de couleur effectuées sur des frégates, j'ai validé celui de droite à ceci près que la couleur des cheminées variera selon l'escadron d'appartenance.
And here the fist two colour shemes tests. I've chosen the right one excepted that the stack coulour will change according to the squadron.

 
Et l'escadron rouge en cours de peinture
And the red squadron in WIP status

 

dimanche 26 juin 2011

Peinture fraîche ! ( Wet paint !)

Quelques figurines commencées pendant mon hiatus et finies récemment.

Some miniatures begun during my hiatus and recently finished.

Une Copplestone, une Foundry et deux Pulp Figures. Du coup j'ai fini la série Doc Thomson & the Fabulous Four.
One Copplestone, one Foundry and two Pulp Figures. Thus I finished the Doc Thompson & the Fabulous Four set.


3 Man-O-War pour mon armée khador de Warmachine
3 Man-O-War for my Warmachine khador army
Et enfin une figurine commencée depuis 2 ans. Un Seigneur du Chaos monté de chez GW, première étape de mon projet "comme les 5 doigts de la main". Plus de détails ICI . Je l'ai offerte vendredi dernier et le nouveau propriétaire semblait très content !
Last but not least, a miniature I began two years ago. A GW's mounted Chaos Lord, first step of my "as the 5 fingers of the hand" project. More details HERE (in french alas). 
I offered it last friday and its new owner seemed quite happy !




  

mercredi 22 juin 2011

Reprise des opérations courantes (resuming usual business)

Plus de 4 mois sans aucun billet, et sans prévenir en plus ! J'espère que je ne vous ai pas trop inquiété et/ou manqué ( on peut toujours rêver...). Pour reprendre les bonnes habitudes, bienvenue aux nouveaux membres de la petite communauté qui suit ce blog : Jordel, thehermit, Archange de la Mort et Garou. J'essaierai dans les semaines qui viennent de vous donner un peu plus de lecture que depuis votre inscription.

More than 4 monthes without any post and all the more, without warning ! I hope that I didn't got you too worried and/or that I didn't missed you too much ( eh ,I'm allowed to dream no...). To be on the right tracks again, let's welcome the new members of this blog's little community of followers : Jordel, thehermit, Archange de la Mort and Garou. I'll try in the next weeks to give you more reading than since you've registered.

Pourquoi ce long silence ? Disons que, de temps à autres , je ressens le besoin de lever la tête du guidon et de faire le point sur mes priorités. Dans ces moments, j'ai tendance à m'isoler ou plus exactement à me recentrer sur mes proches, famille et vieux amis.Et bien je viens de traverser une de ces périodes. Fin de la séquence "My Life".

So why this long silence ? Well, let's say that every now and then, I feel the need to take some altitude and take stock of my priorities. Meanwhile, I tend to isolate myself or more exactly to focus on my loved ones, family and old friends. That's one of that moments I've been through. End of this "My Life" sketch.

Cette réflexion a également concerné l'objet de ce blog et quand je réfléchis à mon hobby, je peins peu de figurines. Mais par contre j'en prépare beaucoup ! Les images qui suivent vous montreront que je n'ai pas été si inactif que cela.

This cogitation also concerned this blog's subject and when I'm thinking about my hobby, I don't paint a lot miniatures. But on the other side I assemble a lot ! The following pictures will show you that I haven't been so idle after all.

15 mm SF, frégates Dystopian Wars, warjack Warmachine et figurines Pulp.
15 mm SF, Dystopian Wars frigates, Warmachine warjack and Pulp miniatures.


Des soldats 20mm plastiques pour du Colonial Adventures ou The Sword And The Flame
20mm plastic soldiers for some Colonial Adventures or some The Sword And The Flame

  
Un peu de 15mm WWII, d'autres frégates Dystopian Wars et presque 50 points de Khador pour Warmachine.
A few WWII 15mm, more Dystopian Wars frigates and near 50 points of Khador for Warmachine.

  D'autres 15mm SF et la boîte d'armée de base pour la faction sudiste d'Heavy Gear Blitz.
More 15mm SF and the South Starter Army Box for Heavy Gear Blitz.
 Des centaures Shadowforge prévus pour Warriors Heroes Armies and Adventures et la bande de mercenaires de mon fils pour Mordheim.
Some Shadowforge centaurs for Warriors heroes Armies and Adventures and my son's mercenary warband for Mordheim.

Des figurines Pulp
Some Pulp miniatures
   

Encore des figurines Pulp
More Pulp miniatures
 Des gladiateurs Crusader pour Red Sand Blue Sky 2
Crusader gladiators for Red Sand Blue Sky 2




Et enfin des figurines Conquest pour Mousquets et Tomahawks
I finish with Conquest miniatures for Mousquets & Tomahawks





      

 

samedi 5 février 2011

Encore des Compagnies Franches (More Compagnies Franches)

Mais prenons les choses dans l'ordre. Nous accueillons pas moins de 4 nouveaux membres de ce blog ! Je souhaite donc chaleureusement bienvenue à Photographer, Rob, David et Le Petit Cornu. J'espère que vous continuerez à trouver mon petit coin du net intéressant.

First things. We're enjoying no less than 4 new members on this blog ! So, I heartily welcome Photographer, Rob, David and Le Petit Cornu. I hope that you'll keep on finding my little place on the net interesting.

Comme je l'indique dans mon titre, j'ai terminé 2 figurines de plus pour mes Compagnies Franches de la Marine et en même temps mon premier blister de chez Conquest. Au suivant !

As said in the title, I've finished 2 more miniatures for my Compagnies Franches de la Marine, and in the same time my first blister from Conquest Miniatures. Next one now !

mardi 1 février 2011

Comment ?! L'année du nain c'était en 2010 ??

What, Year of the Dwarf was 2010 ?!


Bon, ben je serai encore une fois en retard... 2 figurines de chez Hasslefree destinées à être jouées avec Warriors Heroes Armies & Adventures ou Songs of Blades and Heroes.

I guess I'll be late, one more time. 2 miniatures from Hasslefree, to be played with Warrios Heroes Armies & Adventures, or Songs of Bades and Heroes.