mercredi 1 décembre 2010

PDPL round 8




Sous les cieux étranges du Drachenland, les filles du 2ème LeiB Hussarinnen affrontent les plus dangereux des adversaires!
Under Drachenland strange skies, the girls of 2nd LeiB Hussarinnen face the deadliest foes !

Un peu de fluff maintenant

Some fluff now.

Lorsque le Kaiser Guillaume II nomme sa fille Viktoria-Louise commandant en chef du 2ème régiment de Gardes-Hussards, il va de soi pour lui qu'il ne s'agit que d'un poste honorifique. A croire qu'il ne connaissait pas le tempérament volcanique de sa "Sissy" ! Peu après celle-ci lui présente le projet de constitution d'un bataillon supplémentaire, uniquement recruté parmi les filles de la meilleure société prussienne. Dire que ce projet rencontra un ferme refus serait un euphémisme... Intervient alors le réseau Shéhérazade, branche du service de renseignement du Matriarcat d'Has-El-Frîh pour le "monde du dessus". Et quelque mois après les 800 femmes combattantes du 2ème LeiB-Hussarinnen apportèrent la puissance de feu dévastatrice des armes modernes aux forces du Matriarcat

When Kaiser Wilhemm II commissioned his daughter Viktoria-Luise as commander-in-chief of the 2nd Life Guard-Hussars regiment, It was without saying for him that it was a purely honorary matter. He should have known better of the fiery temper of his little "Sissy" girl ! Soon after, she submitted him the draft of creating a new battallion recruited only from the prussian best society girls. To say that this draft met a firm refusal would be quite an understatement.... Comes now the Sheherazade network, Has-El-Frîh matriarchy intelligence service branch for the " world of above". And a few monthes later the 800 fighting women of the 2nd LeiB-Hussarinnen brought the devastating firepower of modern weapons to the Matriarchy forces.

Les 6 figurines Hinterland peintes pour l'occasion

The 6 Hinterland miniatures painted for this round