Avant de passer à la peinture des figurines, une petite précision sur un accessoire que je juge indispensable depuis que je l'ai découvert, la palette humide. Je pense qu'il s'agit d'un rappel pour la plupart d'entre vous, pour les autres il s'agit de disposer un morceau de papier sulfurisé utilisé pour la cuisson au four ( notamment les tartes, mmhhh... ) sur un support humide. L'effet de capillarité permettant d'utiliser plus longtemps la peinture acrylique. Pour ma part, j'utilise un couvercle de Tupperwaere et une éponge plate trempant littéralement dans l'eau .
It took much longer than I thought to put this article online. Real life can be a b...h sometimes...
Before talking of the the painting, I have to give some further details about an accessory I've found necessary since I discovered it, the wet palette. I think it's just a reminder for most of you, for the others it is about putting a piece of grease-proof paper upon a moistened base. The capillary action allows a longer use of acrylic paints. As for myself, I use a Tupperware lid and a flat sponge which litterally soaks in water.
Après la sous-couche blanche, la première étape est d'appliquer les couleurs choisies en simples aplats. Ceux-ci devront l'être soigneusement car les étapes suivantes ne permettront pas de dissimuler d'éventuelles erreurs.
After the white primer, the first painting step is to apply the base coats. You'll need to be careful as the further steps won't allow to hide possible mistakes.
Pour les 2 flagellants ces couleurs sont :
For the 2 flagellants the colours are
- Chair (flesh) : Games Workshop (GW) Foundation Tallarn flesh + Foundry 12B Drab
- Pilosités (hairs, facial hairs) : GW Codex Grey ou P3 Idrian Flesh
- Tissu crème (Cream fabric) : GW Bleached bone
- Tissu rouge (red fabric ) : P3 Skorne red
- Tissu rouge sombre(dark red fabric) : P3 Sanguine base ( avec laquelle j'ai beaucoup de difficultés à obtenir une couche homogène ) (A paint I find very difficult to get an even coat with)
- Cuir (leather ) : GW Foundation Calthan brown
- Corde, papier ( rope, paper ) : GW Foundation Deneb stone
- Bandages, tissu marron ( bandage, brown fabric ) : GW Foundation Khemri brown
- Bois ( wood ) : Foundry 13B Spearshaft
- Acier, poissons ( steel, fishes ) : GW Boltgun metal
- Or (gold ) : GW Dark flesh + GW Shining gold
