Besoin d'un recentrage pt 1 ( Need Focusing pt1)

Bon ben, on y est, c'est l'heure des choix difficiles et des renonciations déchirantes. Pas assez de temps pour tous les jeux et périodes qui me tentent et surtout plus de place pour stocker les prochains achats, du moins si je ne veux pas courir au divorce...

Well this is it, time for tough choices and heartbreaking waivers. Not enough time for all games and periods I'm tempted to give a try and above all no more space to store future purchases, at least if I do not want going straight to divorce.

Il me faut donc fixer des priorités et me séparer de ce qui n'en fera pas partie.Ores donc, et sans volonté particulière de classement :

I must therefore set priorities and separate me from what will not make the cut.So and without any priority rating :

- Choix n°1 : Warmachine/Hordes
Je suis ces jeux depuis la 1ère édition de Warmachine en 2003 et même si dans mon club des Arpenteurs de Rêves sa popularité suit des hauts et des bas, j'en reste pour tout dire assez fan. J'ai tous les livres des 2 jeux depuis le tout premier livre de règles, quasiment tous les livres d'Iron Kingdoms, le jeu de rôles dont fut tiré Warmachine et assez de figurines pour constituer plusieurs armées dans chacune des factions suivantes : Khador, Cygnar, Cryx, Menoth, Mercenaires et Cercle d'Orboros.Malgré ceci ( et évidemment quand on me connaît...) je n'ai pas une seule armée finie, si l'on excepte une force de 15 points pour le cercle d'Orboros !

La conclusion s'impose d'elle même et mon objectif sera de former une force de 50 points pour mon premier amour, l'empire de Khador. S'y rajouteront sans doute quelques éléments pour le cercle d'Orboros.Je ne compte pas me séparer du reste pour autant, mais ne rachéterai pas non plus d'éléments nouveaux pour les autres factions.

I must therefore set priorities and separate me from what will not make the cut.So and without any priority rating :
- Choice 1: Warmachine / Hordes
I have these games since the first Warmachine edition in 2003  and although in myClub "Les Arpenteurs de Rêves" its  popularity knows ups and downs, I remainto be honest quite a fan. I have all the books of the two games since the firstrulebook, almost all books of Iron Kingdoms, the RPG from which Warmachine the game is born and enough Warmachine miniatures to form several armies in each of the following factions: Khador, Cygnar, Cryx, Menoth, Mercenaries and Circle Orboros. Despite this (and of course when you know me ...) I do not have a single finished army, except for a 15 points force for the circle of Orboros! The conclusion is
self-explained, my goal will be to make a 50 points force for my first love, the Empire of Khador. With perhaps here and there a miniature for Orboros. I do not intend to part with the other factions, but do not want to buy new elements for them.

Maintenant un point sur l'avancement de ces 2 forces. Vous constaterez le triste état de mon warjack Berserker, preuve qu'il est dangereux de laisser Elle-Qui-Doit-Être-Obéie s'appocher de ma table de travail...

Now an update on the progress of these two forces. You'll see the sorry state of my Berserker warjack, proof that it is dangerous to leave She-Who-Must-Be-Obeyed get near my workbench...